In August 2017 I installed an unusual sundial.  It is called an analemmatic sundial, which means it does not have a vertical element which produces a shadow.  Instead a person stands on the relevant month and their own shadow tells the time.  It is an English sundial, so tells the time in England (red numbers for summer, blue for winter).  To get the local time simply add one hour.

En août 2017 J'ai installé un cadran solaire. Il est appelé un cadran solaire analématique, ce qui signifie qu'il n'a pas un élément vertical qui produit une ombre. Au lieu d'une personne se tient sur le mois concerné et leur propre ombre indique l'heure. C'est un cadran solaire anglais, donc indique l'heure en Angleterre (chiffres rouges pour l'été, bleu pour l'hiver). Pour obtenir l'heure locale ajoutez simplement une heure.

Under construction

Dick's house in France

Google Translate  GOOGLE TRADUIRE